Цей документ було надано ICANN російською мовою саме в тому вигляді, в якому він представлений на нашому сайті. Усім, хто володіє англійською мовою буде простіше прочитати мовою оригіналу:   https://www.icann.org/resources/pages/benefits-2013-09-16-en

Історична довідка

Згідно з одним із нових положень, доданих до RAA 2009, ICANN зобовʼязана розробити на основі консультацій із реєстраторами веб-сторінку, на якій було б викладено права та обовʼязки власників реєстрацій. Цей документ, що публікується, створено на основі початкових рекомендацій спільної робочої групи ради ОПРІ та Розширеного консультативного комітету і подальших консультацій із реєстраторами; у ньому подано прості та зрозумілі загальні формулювання прав та обовʼязків власників реєстрацій у тому вигляді, в якому їх передбачено згідно з RAA 2009.

Права власників доменних імен

Реєстрація вашого доменного імені та будь-які послуги конфіденційності / проксі, які ви можете використовувати разом з ним, повинні регулюватися угодою про реєстрацію з акредитованим реєстратором ICANN.

Ви маєте право в будь-який час ознайомитися з цією Угодою про реєстрацію та завантажити копію своїх записів.

Ви маєте право на точну і доступну інформацію про

  • Особистість вашого акредитованого реєстратора ICANN;
  • Ідентифікаційні дані будь-якого постачальника послуг проксі або конфіденційності, повʼязаного з вашим Реєстратором;
  • Умови та положення вашого реєстратора, включно з інформацією про ціни, застосовну до реєстрації доменного імені;
  • Положення та умови, включно з інформацією про ціни, застосовні до будь-яких послуг конфіденційності, пропонованих вашим Реєстратором;
  • Послуги підтримки клієнтів, пропоновані вашим Реєстратором і постачальником послуг конфіденційності, і способи доступу до них;
  • Як ставити питання і вирішувати суперечки з вашим Реєстратором і будь-якими послугами щодо забезпечення конфіденційності, пропонованими ними;    
  • Інструкції, що пояснюють процеси реєстрації вашого реєстратора, управління, передавання, подовження та відновлення реєстрацій вашого доменного імені, зокрема через будь-які проксі-сервери або служби конфіденційності, що надаються вашим реєстратором.
  • Ви не повинні піддаватися неправдивій рекламі або шахрайським діям з боку вашого реєстратора або будь-яких послуг проксі або конфіденційності, що надаються вашим реєстратором. Це включає в себе обманні повідомлення, приховані платежі та будь-які дії, які є незаконними відповідно до законодавства про захист прав споживачів вашого місця проживання.

Обовʼязки власників доменних імен

  1. Ви повинні дотримуватися умов і положень, опублікованих вашим реєстратором, включно з відповідними політиками вашого реєстратора, реєстру та ICANN.
  2. Ви повинні ознайомитися з поточною угодою про реєстрацію вашого реєстратора, а також з будь-якими оновленнями.
  3. Ви несете виключну відповідальність за реєстрацію та використання вашого доменного імені.
  4. Ви повинні надати точну інформацію для публікації в каталогах, таких як WHOIS, і своєчасно оновлювати її, щоб відобразити будь-які зміни.
  5. Ви повинні відповісти на запити вашого Реєстратора протягом пʼятнадцяти (15) днів і підтримувати актуальність даних свого облікового запису Реєстратора. Якщо ви вирішите оновити реєстрацію вашого доменного імені автоматично, ви також повинні зберігати свою платіжну інформацію актуальною.