В логе почты с веб-сервера можно найти информацию о том, когда и с какого хостинг-аккаунта выполнялись попытки отправки писем без авторизации (с помощью функции mail или sendmail), включая те, когда фактически отправка не удалось и письма были сохранены в файле dead.letter. Письма, отправленные с авторизацией (по SMTP), в этом логе не фиксируются.
Чтобы посмотреть лог, откройте раздел «Хостинг → Почта с сайта»:
Для фильтрации записей используйте поле поиска в верхней части лога.