Вот несколько вариантов как сделать такую галерею © iboobel
Вам не кажется, что Ваше сообщение несколько некорректно?
Его можно смело интерпретировать как "Не знаешь сам - вот тебе ссылка, где за твои деньги тебе все сделают".
Подсказали бы человеку, в чем ключевые отличия реализации галереи для WP от Drupal'овской версии.
Я вообще предпочитаю делать это руками без особой привязки к движку.
Гуглить по запросу "простая галерея на jquery".
Если нужно с привязкой к друпалу - goo.gl/nMO6pB
P.S. По хорошему.. бросайте Вы этот друпал.. Тем более, раз готовые решения находите на WP.