Владимир, несколько счетов можно оплачивать одним платежом, при этом обязательно нужно, чтобы кассир в назначении платежа указал все номера счетов, которые вы оплачиваете (например: "Оплата за послуги зг. рах. 1-111111 та 1-111112 від 13.03.2011").
Платежи из Приватбанка поступают к нам на счет на следующий банковский день. Если вы оплатили вчера - сегодня деньги должны быть. Можете написать запрос в техподдержку
http://www.ukraine.com.ua/Support/, проверят вручную поступили ли деньги. К запросу желательно прикрепить скан квитанции, это ускорит поиск платежа.