CMS WordPress. Помогите с переводом 2х фраз в Wordpress

myBossApp
6 років
0
Добрий день.
Помогите с переводом двух фраз.. "Leave A Comment" и "Read More" на странице buytoday.com.ua/blog/

poedit и loco translate не помогают, подскажите как быть.. спасибо.
Евгений В.
6 років
1
"Leave A Comment" и "Read More" © SDV

По идее достаточно в /wp-content/themes/ИМЯ_ТЕМЫ/templatemela/megnor-functions.php отредактировать строки 848 и 474 заменив эти фразы на их перевод.
myBossApp
6 років
0
пффф Евгений В... знание сила) помогло) спс..
myBossApp
6 років
0
https://buytoday.com.ua/ а внизу там где новости.. фраза "Leave A Comment" не перевелась.. подскажешь?
cdn.adm.tools/forum_message/0447/58/Безымянный.jpg
web911
6 років
0
У Вас премиум тема - документация идёт с темой, изучайте, проще будет управлять сайтом самостоятельно.
Если у Вас нет дочерней темы, то менять что-то в файлах неправильно, так как слетит при следующем обновлении темы
Бывает при обновлении темы не сразу обновляются переводы, поищите "Leave A Comment" и "Read More" в файле перевода
Евгений В.
6 років
0
а внизу там где новости.. фраза "Leave A Comment" не перевелась.© SDV

Можно сделать поиск по тому же файлу и поправить где встречается.
Хотя, конечно, web911 прав. В таких вопросах лучше спрашивать доки и автора. Тем более, если ему за тему как положено денег занесено - 100% ответит.
myBossApp
6 років
0
конечно же сделал поиск) но к сожалению больше нет там "Leave a comment"
автор темы уже не помощник
web911
6 років
0
чудес не бывает :)
где-то нужный "Leave a comment" есть, возможно в другом файле
По POT-файлу посмотрите
Мануала много на эту тему
ru.wplang.org/wordpress-perevod-temy-plaginy/
Тема закрита.