• UAH
  • USD
  • RUB
  • EUR
  • +38(044) 392-74-33  Киев
  • +38(057) 728-39-00  Харьков
  • +38(056) 794-38-31  Днепропетровск
  • +38(062) 210-24-93  Донецк
  • +38(032) 229-58-93  Львов
  • +38(048) 738-57-70  Одесса
  • +38(093) 449-04-21  Life
  • +38(067) 400-88-44  Киевстар
  • +38(095) 007-72-35  MTC
  • +1(888)393-24-51  USA, Toll free
  • +44(131)507-01-14  Great Britain
  • +7(499) 348-28-61  Москва

CMS WordPress. Помогите с переводом 2х фраз в Wordpress

Форумы CMS WordPress Помогите с переводом 2х фраз в Wordpress
big69boss
16.02.2018 17:31
хостинг: есть
домен: есть
Помогите с переводом 2х фраз в Wordpress
Добрий день.
Помогите с переводом двух фраз.. "Leave A Comment" и "Read More" на странице https://buytoday.com.ua/blog/

poedit и loco translate не помогают, подскажите как быть.. спасибо.
Евгений В.
16.02.2018 17:58
хостинг: есть
домен: нет
1
"Leave A Comment" и "Read More" © SDV

По идее достаточно в /wp-content/themes/ИМЯ_ТЕМЫ/templatemela/megnor-functions.php отредактировать строки 848 и 474 заменив эти фразы на их перевод.
big69boss
16.02.2018 18:06
хостинг: есть
домен: есть
пффф Евгений В... знание сила) помогло) спс..
big69boss
16.02.2018 18:10
хостинг: есть
домен: есть
https://buytoday.com.ua а внизу там где новости.. фраза "Leave A Comment" не перевелась.. подскажешь?
Прикрепленные файлы:
web911
16.02.2018 18:17
хостинг: есть
домен: есть
У Вас премиум тема - документация идёт с темой, изучайте, проще будет управлять сайтом самостоятельно.
Если у Вас нет дочерней темы, то менять что-то в файлах неправильно, так как слетит при следующем обновлении темы
Бывает при обновлении темы не сразу обновляются переводы, поищите "Leave A Comment" и "Read More" в файле перевода
Евгений В.
16.02.2018 18:38
хостинг: есть
домен: нет
а внизу там где новости.. фраза "Leave A Comment" не перевелась. © SDV

Можно сделать поиск по тому же файлу и поправить где встречается.
Хотя, конечно, web911 прав. В таких вопросах лучше спрашивать доки и автора. Тем более, если ему за тему как положено денег занесено - 100% ответит.
big69boss
16.02.2018 18:43
хостинг: есть
домен: есть
конечно же сделал поиск) но к сожалению больше нет там "Leave a comment"
автор темы уже не помощник
web911
16.02.2018 18:55
хостинг: есть
домен: есть
чудес не бывает :)
где-то нужный "Leave a comment" есть, возможно в другом файле
По POT-файлу посмотрите
Мануала много на эту тему
Как локализовать тему для WordPress (или плагин) | WPLANG
Участвовать в общении на этом форуме могут только
зарегистрированные пользователи.

Если вы уже зарегистрированы Вам необходимо войти на форум.

Тема закрыта по истечению срока давности.
Горячая линия
(044)
392 74 33
другие города