User management FTP is performed in the section "Hosting → Users FTP»:
User creation Connection data Changing user settings Delete user