Но адресная строка всеравно site.com, а не site.com.au
Получается, что нужно создавать еще один такой же сайт? © pasichnykupwork
Вам стоит уточнить, какой именно результат Вы хотите получить, поскольку варианты могут быть разные:
— можно сделать, чтобы оба домена открывали скрипты из папки одного из этих доменов и при этом при обращении к домену в адресной строке браузера будет отображаться именно его имя (этот вариант был описан выше);
— можно сделать, чтобы оба домена также были направлена на одну папку, но при обращении к одному из доменов происходил редирект на второй;
— можно направить каждый из доменов на свою папку и в папке одного из них разместить правила редиректа на второй домен.